DA DILIGENTE EMENDA DE TODA A NOSSA VIDA

DA DILIGENTE EMENDA DE TODA A NOSSA VIDA

Livro I — Capítulo 25.

“Sê vigilante e diligente no serviço de Deus, e pergunta-te a miúdo: — a que vieste, para que deixaste o mundo? Não será para viver por Deus e tornar-te homem espiritual?”. Trilha, pois, com fervor o caminho da perfeição, porque em breve receberás o prêmio dos teus trabalhos; nem te afligirão, daí por diante, temores nem dores. Agora, terás algum trabalho; mas depois acharás grande repouso e perpétua alegria. “Se tu permaneceres fiel e diligente no seu serviço, Deus, sem dúvida, será fiel e generoso no prêmio”. Conserva a firme esperança de alcançar a palma; não cries, porém — [1] – “segurança, para não caíres em tibieza ou presunção — Certo homem que vacilava muitas vezes, ansioso, entre o temor e a esperança, estando um dia acabrunhado pela tristeza, entrou numa Igreja, e diante dum altar, prostrado em oração, dizia consigo mesmo: — “Oh! se eu soubesse que havia de perseverar!”. E logo ouviu em si a divina respostas: — “Se tal soubesses, que farias?”. Faze já o que então fizeras, e estarás bem seguro. Consolado imediatamente, e confortado, abandonou-se à divina vontade, e cessou a ansiosa perplexidade. Desistiu da curiosa indagação acerca do seu futuro aplicando-se antes em conhecer qual fosse a vontade e o perfeito agrado de Deus para começar e acabar qualquer boa obra”. 

“Espera no Senhor e faze boas obras, diz o profeta, habita na terra e serás apascentado com suas riquezas” (Salmos 36:3). Há uma coisa que esfria em muitos o fervor do progresso e zelo da emenda: — “o horror da dificuldade ou o trabalho da peleja”. Certo é que, mais que os outros, aproveitam nas virtudes aqueles que com maior empenho se esmeram em vencer a si mesmos naquilo que lhes é mais penoso e contrariam mais suas inclinações. Porque tanto mais aproveita o homem, e mais copiosa graça merece, quanto mais se vence a si mesmo e se mortifica no espírito.

Não custa igualmente a todos se vencer e mortificar-se. Todavia, o homem diligente e porfioso[2] fará mais progressos, ainda que seja combatido por muitas paixões, que outro de melhor índole, porém menos fervoroso em adquirir as virtudes. Dois meios, principalmente, ajudam muito a nossa emenda, e vêm a ser: — “apartar-se valorosamente das coisas às quais viciosamente se inclina a natureza, e porfiar em adquirir a virtude de que mais se há mister. Aplica-te também a evitar e vencer o que mais te desagrada nos outros”.

Procura tirar proveito de tudo: — “se vês ou ouves relatar bons exemplos, anima-te logo a imitá-los; mas, se reparares em alguma coisa repreensível, guarda-te de fazê-la, e, se em igual falta caíste, procura emendar-te logo dela”. Assim como tu observas os outros, também eles te observam a ti. Que alegria e gosto ver irmãos cheios de fervor e piedade, bem acostumados e morigerados[3]! Que tristeza, porém, e aflição, vê-los andar desnorteados e descuidados dos exercícios de sua vocação! Que prejuízo descurar os deveres do estado e aplicar-se ao que Deus não exige!

Lembra-te da resolução que tomaste, e põe diante de ti a imagem de Jesus crucificado. “Com razão te envergonharás, considerando a vida de Jesus Cristo, pois até agora tão pouco procuraste conformar-te com ela, estando há tanto tempo no caminho de Deus”. O religioso que, com solicitude e fervor, se exercita na santíssima vida e paixão do Senhor, achará nela com abundância tudo quanto lhe é útil e necessário, e escusará buscar coisa melhor fora de Jesus. Oh! Se entrasse em nosso coração Jesus crucificado, quão depressa e perfeitamente seríamos instruídos!

O religioso cheio de fervor tudo suporta de boa vontade e executa o que lhe mandam. O relaxado e tíbio, porém, encontra tribulação sobre tribulação, sofrendo de toda parte angústias: — “é que ele carece da consolação interior e lhe é vedado buscar a exterior”. O religioso que transgride a regra anda exposto a grande ruína. Quem busca a vida cômoda e menos austera[4], sempre estará em angústias, porque uma ou outra coisa sempre lhe desagrada. Que fazem tantos outros religiosos que guardam a austera disciplina do claustro[5]? “Raro saem, vivem retirados, sua comida é parca[6], seu hábito grosseiro, trabalham muito, falam pouco, vigiam até tarde, levantam-se cedo, rezam muito, lêem com frequencia e conservam-se em toda a observância”.

Olha como os cartuxos[7], os cistercienses[8], e os monges e monjas das diversas ordens se levantam todas as noites para louvar o Senhor. Vergonha, pois, seria, se tu fosses preguiçoso em obra tão santa, quando tamanha multidão de religiosos entoa a divina salmodia. Oh! Se nada mais tivesses que fazer senão louvar a Deus nosso Senhor de coração e boca! Oh! Se nunca precisares comer, nem beber, nem dormir, mas sempre pudesses atender aos louvores de Deus e aos exercícios espirituais! Então serias muito mais ditoso do que agora, sujeito a tantas exigências do corpo! Oxalá não existissem tais necessidades, mas houvesse só aquelas refeições que — ai! — tão raro gozamos!

“Quando o homem chega ao ponto de não buscar sua consolação em nenhuma criatura, só então começa a gostar perfeitamente de Deus, e anda contente, aconteça o que acontecer”. Então não se alegra pela abundância, nem se entristece pela penúria, mas confia inteira e fielmente em Deus, que lhe é tudo em todas as coisas, para quem nada perece nem morre, mas por quem vivem todas as coisas e a cujo aceno, com prontidão, obedecem.

“Lembra-te sempre do fim, e que o tempo perdido não volta. Sem empenho e diligência, jamais alcançarás as virtudes”. Se começares a ser tíbio[9], logo te inquietarás. Se, porém, procurares afervorar-te, acharás grande paz e sentirás mais leve o trabalho com a graça de Deus e o amor da virtude. “O homem fervoroso e diligente está preparado para tudo. Mais penoso é resistir aos vícios e às paixões que afadigar-se em trabalhos corporais. Quem não evita os pequenos defeitos pouco a pouco cai nos grandes”. Alegrar-te-ás sempre à noite, se tiveres empregado bem o dia. Vigia sobre ti, anima-te e admoesta-te e, “vivam os outros como vivem, não te descuides de ti mesmo. Tanto mais aproveitarás, quanto maior for a violência que te fizeres”. Amém.

Paz e graça.

[1] Tomás de Kempis, 1380 – 1471, Imitação de Cristo, p. 26 – 29.

[2] Constante, contínuo.

[3] Regrado.

[4] Sóbria, discreta, séria.

[5] Monastério — residência solitária.

[6] Pouca, insuficiente, escassa, moderada, minguada, acanhada.

[7] A Ordem dos Cartuxos (Latim – “Ordo Cartusiensis”), é uma ordem religiosa semi–eremítica de clausura monástica e de orientação puramente contemplativa surgida no século XI; indivíduos que, usualmente por penitência, religiosidade, misantropia ou simples amor à natureza, vive em lugar deserto, isolado.

[8] Ordem de Cister, ou Ordem Cisterciense (“Ordo cistercienses”), é uma ordem religiosa monástica reformada.

[9] Fraco, frouxo, mole.

[10] Pr. Me. Plínio Sousa — Revisor — notas e significações.

DA DILIGENTE EMENDA DE TODA A NOSSA VIDA

DO JUÍZO E DAS PENAS DOS PECADORES

Livro I — Capítulo 24.

“Em todas as coisas olha o fim, e de que sorte estarás diante do severo Juiz a quem nada é oculto, que não se deixa aplacar com dádivas, nem aceita desculpas, mas que julgará segundo a justiça”. Ó misérrimo e insensato pecador! Que responderás a Deus, que conhece todos os teus crimes, se, às vezes, te amedronta até o olhar dum homem irado? Por que não te acautelas para o dia do juízo, quando ninguém poderá ser desculpado ou defendido por outrem, mas cada um terá assaz (suficientemente) que fazer por si? Agora o teu trabalho é frutuoso, o teu pranto aceito, o teu gemer ouvido, satisfatória a tua contrição (pesar, dor).

Grande e salutar purgatório[2] tem nesta vida o homem paciente: — “se, injuriado, mas se dói da maldade alheia, que da ofensa própria; se, de boa vontade, roga por seus adversários, e de todo o coração perdoa os agravos; se não tarda em pedir perdão aos outros; se mais facilmente se compadece do que se irrita; se constantemente faz violência a si mesmo, e se esforça por submeter de todo a carne ao espírito”. Melhor é expiar já os pecados e extirpar os vícios, que adiar a expiação para mais tarde. Com efeito, nós enganamos a nós mesmos pelo amor desordenado que temos à carne.

Que outra coisa há de devorar aquele fogo senão os teus pecados? Quanto mais te poupas agora e segues a carne, tanto mais cruel será depois o tormento e tanto mais lenha ajuntas para a fogueira. “Naquilo em que o homem mais pecou, será mais gravemente castigado. Ali os preguiçosos serão incitados por aguilhões ardentes, e os gulosos serão atormentados por violenta fome e sede”. Os impudicos[3] e voluptuosos serão banhados em pez[4] ardente e fétido enxofre, e os invejosos uivarão de dor, à semelhança de cães furiosos.

Não há vício que não tenha o seu tormento especial. Ali, os soberbos serão acabrunhados[5] de profunda confusão, e os avarentos oprimidos com extrema penúria. “Ali será mais cruel uma hora de suplício do que cem anos aqui da mais rigorosa penitência”. Ali não há descanso nem consolação para os condenados, enquanto aqui, às vezes, cessa o trabalho e nos consolam os amigos. “Relembra agora e chora teus pecados, para que no dia do juízo estejas seguro entre os escolhidos”. Pois erguer-se-ão, naquele dia, os justos com grande força contra aqueles que os oprimiram e desprezaram (Sabedoria 5:1). Então se levantará, para julgar, aquele que agora se curvou humildemente ao juízo dos homens. Então terá muita confiança o pobre e o humilde, mas o soberbo estremecerá de pavor.

“Então se verá que foi sábio, neste mundo, quem aprendeu a ser louco e desprezado, por amor de Cristo”. Então dará prazer toda tribulação, sofrida com paciência, e a iniquidade não abrirá a sua boca (Salmos 106:42). Então se alegrarão todos os piedosos e se entristecerão todos os ímpios. Então mais exultará a carne mortificada, que se fora sempre nutrida em delícias. Então brilhará o hábito grosseiro e desbotarão as vestimentas preciosas. Então terá mais apreço o pobre tugúrio[6] que o dourado palácio. Mais valerá a paciente constância que todo o poderio do mundo. Mais será engrandecida a singela obediência que toda a sagacidade do século.

Mais satisfação dará a pura e boa consciência que a douta filosofia. Mais valerá o desprezo das riquezas que todos os tesouros da terra. Mais te consolará a lembrança duma devota oração que a de inúmeros banquetes. Mais folgarás de ter guardado silêncio, do que de ter falado muito. Mais valor terão as boas obras que as lindas palavras. Mais agradará a vida austera[7] e árdua penitência que todos os gozos terrenos. “Aprende agora a padecer um pouco, para poupar-te mais graves sofrimentos no futuro”. Experimenta agora o que podes sofrer mais tarde. “Se não podes agora sofrer tão pouca coisa, como suportarás os eternos suplícios? Se tanto te repugna o menor incômodo, que te fará então o inferno?”. Certo é que não podes fruir dois gozos: — “deleitar-se neste mundo, e depois reinar com Cristo”.

Se até hoje tivesses vivido sempre em honras e delícias, que te aproveitaria isso se tivesses que morrer neste instante? Logo, tudo é vaidade, exceto amar a Deus e só a Ele servir. Pois quem ama a Deus, de todo o coração, não teme nem a morte, nem o castigo, nem o juízo, nem o inferno, porque o perfeito amor dá seguro acesso a Deus. “Mas quem ainda se delicia no pecado, não é de estranhar que tema a morte e o juízo”. Todavia, é bom que, se do mal não te aparta o amor, te refreie ao menos o temor do inferno. Aquele, porém, que despreza o temor de Deus, não poderá por muito tempo perseverar no bem, e depressa cairá nos laços do demônio.

Paz e graça.

[1] Tomás de Kempis, 1380 – 1471, Imitação de Cristo, p. 24 – 26.

[2] Drástico, peremptório, rigoroso.

[3] Exibidos, atrevidos.

[4] Piche — uma espécie de resina.

[5] Abatido, humilhado, envergonhado, prostrado — perderá a alegria; será entristecido.

[6] Abrigo, aposento, casebre, choça, choupana.

[7] Restrita, recolhida, discreta.

[8] Pr. Me. Plínio Sousa — Revisor — notas e significações.

DA DILIGENTE EMENDA DE TODA A NOSSA VIDA

O SER DE DEUS

Até aqui nós discutimos a natureza da revelação que Deus nos deu em sua graça, fizemos algumas considerações sobre como a revelação veio à existência, e como, sob a normativa direção dos credos e das confissões, nós a temos conhecido. Também vimos o conteúdo da revelação e mostramos como essa revelação age na mente e no coração, no entendimento e na vida. Se nós estivemos olhando o edifício da revelação pelo lado de fora e tivemos alguma noção de sua arquitetura, nós vamos agora entrar no santuário para contemplar todo o tesouro de sabedoria e conhecimento contido nele e vamos deleitar nossos olhos nesse banquete. Não é necessário afirmar que nós podemos desenvolver o rico conteúdo dessa revelação de várias formas, e podemos colocar diante de nós seus vários modelos. Nós não vamos discutir cada uma dessas formas e modelos. Nós vamos limitar a discussão a dois métodos nos quais o conteúdo da doutrina cristã pode ser tratado, e frequentemente é. Em primeiro lugar, nós podemos ir direto ao cristão que, com a verdadeira fé em seu coração, que aceita o conteúdo da revelação, e então perguntar a ele de que forma ele chegou ao conhecimento da verdade, de quais pontos esse conhecimento consiste, e que fruto esse conhecimento tem produzido em seu pensamento e em sua vida. Esse é o ponto de vista assumido pelo nosso Catecismo de Heidelberg. O narrador desse catecismo é o cristão. Ele dá um abrangente e claro registro daquilo que na vida e na morte é seu único conforto e dos vários pontos que é necessário conhecer se quiser viver e morrer abençoadamente nesse conforto. Esse é um bonito método de tratamento. Ele relata a verdade imediatamente a toda a vida cristã, resguarda-a contra todos os argumentos acadêmicos e especulações inúteis, e em sua aproximação de toda doutrina aponta diretamente para o que é de valor para a mente e para o coração. Que benefício e conforto você recebe por crer em tudo isso? Que eu sou justificado diante de Deus em Cristo e um herdeiro da vida eterna. Mas há também outra forma pela qual as verdades da fé podem ser consideradas. Nós não estamos limitados ao método de voltar ao cristão e perguntar-lhe em que ele crê. Nós podemos também nos colocarmos na posição do cristão e assim tentar dar a nós mesmos e aos outros um registro baseado na Escritura do conteúdo de nossa fé. Dessa forma nós não vamos deixar que o desenvolvimento de nossa confissão seja determinado pelas questões que nos são dirigidas sobre ela. De acordo com esse segundo método nós mesmos vamos expor positivamente o conteúdo de nossa fé. Em vez disso nós tentamos traçar que ordem está objetivamente presente nas verdades da fé, como estão elas relacionadas umas às outras e qual é o princípio governante de todas elas. Essa é a ordem seguida na Confissão de Fé Reformada. Nessa Confissão o cristão também é o narrador, mas ele não espera que as perguntas lhe sejam impostas. Em vez disso ele mesmo explica o conteúdo de sua fé. Ele crê com seu coração e confessa com sua boca que Deus fala às Igrejas em sua Palavra através de seu Espírito. Esses dois métodos de tratamento, evidentemente, não são opostos um ao outro. Eles se completam entre si e são ambos de grande valor. Para as Igrejas Reformadas e também para as Escolas Cristãs Reformadas, é um privilégio inavaliável que nós possuamos a Confissão de Fé paralelamente ao Catecismo, e o Catecismo paralelamente à Confissão de Fé.

O que os dois juntos nos dão é o objetivo e o subjetivo, o teológico e o antropológico.

Eles estão mesclados e o coração e a mente são reconciliados através deles. Dessa forma a verdade de Deus se torna uma bênção tanto para a mente quanto para a vida. Que esses dois métodos de organização do conteúdo da revelação não são opostos, mas complementares e se equilibram um ao outro, é fartamente provado pelo fato de que, não apenas no Catecismo, mas também na Confissão de Fé, é o cristão quem fala. Em ambos o cristão não está isolado, mas é um companheiro de todos os seus irmãos e irmãs. É a Igreja, o corpo dos crentes, que se expressa nele. Todos nós cremos com o coração e confessamos com a boca — tais são as palavras de abertura da Confissão e assim ela continua, e assim ela termina. É uma verdadeira confissão cristã contendo o sumário da doutrina de Deus e da eterna salvação das almas.

A doutrina de Deus e a doutrina da eterna salvação das almas não são duas doutrinas independentes que nada têm a ver uma com a outra. Pelo contrário, elas estão inseparavelmente relacionadas uma com a outra. A doutrina de Deus é ao mesmo tempo a doutrina da eterna salvação das almas, e a segunda está incluída na primeira. O conhecimento de Deus na face de Jesus Cristo, seu Filho, essa é a vida eterna (João 17:3). Esse conhecimento de Deus é diferente em tipo, mas não em grau daquele que nós obtemos na vida diária ou na escola. E um tipo peculiar de conhecimento. Ele difere em princípio, objeto e efeito de todo tipo de conhecimento, como já mostramos no capítulo 2[2]. “Esse conhecimento está ligado à mente e também ao coração. Ele não nos torna mais “estudados”, mas ele nos torna mais sábios, melhores e mais felizes”. Ele nos torna abençoados e nos dá a vida eterna, no porvir e aqui e agora. As três coisas que é necessário que nós conheçamos não terminam aqui. Nós devemos ser abençoados também na morte. Esse é o nosso fim, e nós devemos, também na vida, ser abençoados. Aquele que crê no Filho tem a vida (João 3:16). Abençoados são os puros de coração, pois possuem a promessa de que verão a Deus (Mateus 5:8), pois foram salvos na esperança (Romanos 8:24).

Uma vez que tenhamos recebido o princípio da vida eterna em nossos corações, nós não podemos fazer outra coisa senão conhecer mais sobre aquele — Deus — que nos concede essa vida. Mais e mais nós olhamos para aquele que é a fonte de nossa salvação. Do conforto que nós desfrutamos em nossos corações, e do benefício e do fruto que o conhecimento de Deus produz em nós mesmos e em nossas vidas, nós sempre voltamos ao culto do Ser Eterno. E então, nós descobrimos que Deus não existe para nós, mas nós existimos para Ele. Nós não estamos ignorando nossa salvação, estamos apenas afirmando que essa salvação é um meio para que Ele seja glorificado.

O conhecimento de Deus nos deu vida, e a vida que foi dada nos conduz de volta ao conhecimento de Deus. Em Deus nós encontramos todo o nosso bem estar e toda a nossa glória. Ele se torna o objeto de nosso culto, o tema de nossa canção, a força de nossa vida. De Deus, através de Deus e para Deus são todas as coisas — essa se torna a escolha de nosso coração e o tema de nosso trabalho. Nós mesmos e todas as criaturas ao nosso redor nos tornamos meios para que Ele seja glorificado. A verdade é que nós amamos primeiramente porque Ele nos deu vida, e depois disso Ele se tornou cada vez mais e mais querido a nós, por causa de si mesmo, por causa do que Ele nos revela a respeito do seu ser eterno. Toda a doutrina de fé, no todo ou em partes, torna-se uma proclamação de louvor a Deus, uma exibição de suas excelências, uma glorificação de seu nome. O Catecismo nos conduz à Confissão de Fé. Quando nós tentamos refletir sobre o significado do fato de nós, criaturas pobres, fracas e pecadoras, termos conhecimento do Deus infinito e eterno, uma profunda reverência e uma timidez santa apertam nossos sentimentos. Será verdade que na mente escurecida de um ser humano culpado, alguma luz pode cair daquele que nenhum homem pode ver, que mora em luz inacessível (1 Timóteo 6:16), que é pura luz e em quem não há escuridão (1 João 1:5)? Há muitas pessoas e ainda haverá muitas outras, que dão uma resposta negativa a essa questão. Mas a negação da cognoscibilidade[3] de Deus pode ter sua origem em dois tipos de atitudes mentais.

Hoje em dia esse temperamento cético é o resultado de argumentos científicos puramente abstratos e racionalistas. Os céticos dizem que o conhecimento que está disponível à mente humana é limitado aos fenômenos empiricamente observáveis, eles argumentam que é uma contradição afirmar, por um lado, que Deus tem personalidade, mente e vontade, e, por outro lado, afirmar que Ele é infinito, eterno e absolutamente independente. A esses céticos nós prontamente replicamos que de fato não pode haver conhecimento de Deus na mente do homem, a menos que Deus, de uma forma geral na natureza e na história, ou de uma forma especial em seu Filho, revele-se a si mesmo.

“Portanto, se Deus revelou-se a si mesmo, segue-se que Ele pode ser conhecido na medida em que se revelou”.

Mas se alguém afirmar que de nenhuma forma e por nenhum meio Ele se revelou, a implicação é que o mundo tem existido eternamente paralelo a Deus e independente dEle, e que Deus não poderia revelar-se nele ou através dele. E essa implicação considerada em toda a sua profundidade seria que nós nunca poderíamos falar sobre Deus, pois essa palavra seria apenas um som vazio, que não possui fundo ou base na realidade. O assim chamado agnosticismo — “a doutrina da incognoscibilidade de Deus” — tornar-se-ia, na prática, idêntica ao ateísmo — “a negação da existência de Deus”. Mas essa negação da cognoscibilidade de Deus, também pode surgir de um profundo senso de pequenez e nulidade combinado com a infinita grandeza e a majestade esmagadora de Deus. Nesse sentido, o reconhecimento de que nós nada sabemos e de que o conhecimento de Deus é maravilhoso demais para nós, tem sido a confissão de todos os santos. Nos pais e mestres da Igreja a afirmação geralmente é que, refletindo sobre Deus, o homem poderia na análise final dizer melhor o que Deus não é do que o que Deus é. “Calvino em algum lugar admoesta seus leitores a não tentar, por sua própria força, descobrir os segredos de Deus, pois esses mistérios transcendem nossa frágil capacidade de conhecimento”. Apesar dessa humilde confissão da sublime majestade de Deus e da pequenez do homem, poder, em um certo sentido, ser chamada de negação da cognoscibilidade de Deus, parece que, a fim de evitarmos um entendimento equivocado, e de acordo com o ensino da Palavra de Deus, nós devemos fazer distinção entre a cognoscibilidade de Deus e a sua insondabilidade. Certamente não há livro no mundo que, na mesma extensão e da mesma forma que a Sagrada Escritura, sustente a absoluta transcendência de Deus sobre todas as criaturas e ao mesmo tempo sustente o íntimo relacionamento entre a criatura e seu Criador.

Logo na primeira página da Bíblia, a absoluta transcendência de Deus sobre todas as suas criaturas chama nossa atenção. Sem esforço ou fadiga Ele chama o mundo à existência somente através de sua palavra. Os céus por sua palavra se fizeram, e, pelo sopro de sua boca, o exército deles (Salmos 33:6). Pois Ele falou, e tudo se fez; Ele ordenou, e tudo passou a existir (Salmos 33:9). Segundo a sua vontade Ele opera com o exército do céu e os moradores da terra; não há quem possa lhe deter a mão e dizer: — “Que fazes?” (Daniel 4:35). “Eis que as nações são consideradas por Ele como um pingo que cai de um balde, e como um grão de pó na balança; as ilhas são como pó fino que se levanta. Nem todo o Líbano basta para queimar, nem todos os seus animais, para um holocausto. Todas as nações são perante Ele como coisa que não é nada; Ele as considera menos do que nada, como um vácuo. Com que comparareis a Deus? Ou que coisa semelhante confrontareis com Ele?” (Isaías 40:15 – 18). “Pois quem nos céus é comparável ao Senhor? Entre os seres celestiais, quem é semelhante ao Senhor?” (Salmos 89:6). Não há nome pelo qual Ele verdadeiramente possa ser chamado: — seu nome é maravilhoso[4]. Quando Deus fala a Jó de dentro de um redemoinho e coloca a magnitude de suas obras diante dele, Jó humildemente curva sua cabeça e diz: — “Sou indigno; que te responderia eu? Ponho a mão na minha boca” (Jó 40:4). Deus é grande, e nós não podemos compreendê-lo (Jó 36:26). Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim: — é sobremodo elevado, não o posso atingir (Salmos 139:6). Contudo, esse mesmo Deus exaltado e sublime mantém um íntimo relacionamento com todas as suas criaturas, até mesmo com a menor e mais miserável. O que as Escrituras nos dão não é um conceito abstrato de Deus, como o que os filósofos nos dão. A Escritura coloca diante de nós o Deus vivo e deixa que nós o vejamos pelas obras de suas mãos. Nós temos que levantar nossos olhos e ver que Ele fez todas as coisas. Todas as coisas foram feitas pela sua mão, criadas por sua vontade e por seu ato. E todas elas são sustentadas pelo seu poder. Portanto todas as coisas apresentam o selo de suas excelências e a marca de sua bondade, sabedoria, e poder. E dentre todas as criaturas somente o homem foi criado à sua imagem e semelhança. Somente o homem é chamado de geração de Deus (Atos 17:28). Por causa desse relacionamento íntimo, Deus pode ser chamado em termos de suas criaturas, e podemos falar dEle antropomorficamente. A mesma Escritura que fala de modo mais exaltado da incomparável grandeza e majestade de Deus, ao mesmo tempo fala dEle em figuras e imagens refulgentes. Ela fala de seus olhos e ouvidos, de suas mãos e pés, de sua boca e de seus lábios, de seu coração e de suas entranhas. Ela descreve todos os tipos de atributos de Deus — de sabedoria e conhecimento, vontade e poder, justiça e misericórdia, e descreve também suas emoções, tais como, alegria e pena, ira, zelo e ciúme, arrependimento, ódio e raiva. A Escritura fala de Deus pensando e observando, ouvindo e vendo, lembrando-se e esquecendo-se, cheirando e provando, sentando-se e levantando-se, visitando e abandonando, abençoando e castigando. A Escritura compara Deus com o sol e com a luz, com uma fonte e com uma nascente, com uma rocha e com um refúgio, com uma espada e com um escudo, com um leão e com um juiz, com um marido e com um pastor, com um homem e com um pai. Em resumo, tudo o que pode ser encontrado em todo o mundo na forma de suporte, e abrigo e socorro é original e abundantemente encontrado em Deus. De Deus toda a família, tanto no céu como sobre a terra, toma o nome (Efésios 3:15). Ele é o Sol e todas as criaturas são seus raios. É importante, portanto, na questão do conhecimento de Deus, manter esses dois tipos de afirmações concernentes ao ser divino e fazer justiça tanto a um quanto ao outro, pois se nós sacrificamos a absoluta transcendência de Deus sobre todas as suas criaturas, nós caímos no politeísmo (a religião pagã de muitos deuses) ou no panteísmo (a religião na qual tudo é Deus), duas religiões que, de acordo com a lição da história, estão intimamente relacionados um com o outro e facilmente pode-se passar de um para o outro. E se nós sacrificamos o íntimo relacionamento de Deus com suas criaturas nós caímos na esteira do Deísmo — “crença em Deus sem auxílio de uma revelação” — ou no ateísmo — “a negação da existência de Deus —, duas religiões que, assim como as outras duas, possuem muitas características em comum uma com a outra. A Escritura apega-se aos dois grupos de características (transcendência e relacionamento), e a Teologia cristã tem seguido essa norma. Deus realmente não tem um nome de acordo com o qual nós possamos conhecê-lo verdadeiramente, e Ele se chama e nos deixa chamá-lo por muitos, muitos nomes. Ele é o infinitamente exaltado, e ao mesmo tempo é aquele que vive com todas as suas criaturas. “Em certo sentido nenhum dos seus atributos pode ser compartilhado, e em outro sentido eles podem ser compartilhados”. Nós não podemos sondar esses atributos com nossa mente. Não existe algo como um conceito adequado de Deus. Ninguém pode dar uma definição, uma delimitação de Deus que seja adequada ao seu ser. O nome que expresse plenamente o que Ele é não pode ser encontrado. Mas um grupo de características como as que foram dadas acima não entra em conflito com o que Ele é. Precisamente porque Deus é o “Alto e Exaltado”, e vive na eternidade, Ele também mora com aqueles que são contritos e abatidos de espírito (Isaías 57:15). Nós sabemos que Deus não se revela para que nós formulemos um conceito filosófico de Deus a partir de sua revelação, mas para que nós aceitemos o Deus vivo e verdadeiro como nosso Deus, e que o reconheçamos e o confessemos. Essas coisas são escondidas dos sábios e entendidos, mas são reveladas aos pequeninos (Mateus 11:25). O conhecimento que nós obtemos de Deus através de sua revelação é, portanto, um conhecimento de fé. “Ele não é adequado, no sentido de que não é equivalente ao ser de Deus, pois Deus é infinitamente exaltado acima de todas as suas criaturas”. Tal conhecimento não é puramente simbólico — ou seja, formulado em expressões arbitrariamente formadas e que não correspondem à realidade; em vez disso esse conhecimento é ectípco (ectípco – “uma impressão”) ou analógico (analogia – “correspondência ou similaridade em forma”) porque é baseado na semelhança e no relacionamento que, não obstante a absoluta majestade de Deus, existe entre Deus e todas as obras de suas mãos.

“O conhecimento que Deus dá de si mesmo na natureza e na Escritura é limitado, finito, fragmentário, mas é verdadeiro e puro”.

Assim é Deus, e Ele se revelou em sua Palavra e especificamente em e através de Cristo; e só Ele preenche as necessidades de nosso coração.

O esforço de se levar em conta todos os dados das Sagradas Escrituras quanto sua doutrina a Deus e manter tanto sua transcendência quanto seu relacionamento com suas criaturas, levaram a Igreja Cristã a fazer distinção entre dois grupos de atributos do ser divino. Esses dois grupos receberam vários nomes desde os tempos da Igreja primitiva.

“A Igreja Romana ainda prefere falar em atributos negativos e positivos, os luteranos falam em atributos inativos e operativos e a Igreja Reformada fala em atributos incomunicáveis e atributos comunicáveis”.

Todavia, no fundo, essa divisão é equivalente em todas essas Igrejas. O objetivo de cada uma delas é insistir na transcendência de Deus — “sua distinção e sua elevação sobre todo o mundo” — e em sua imanência — “seu contato e sua habitação no mundo”. Os nomes Reformados de atributos incomunicáveis e atributos comunicáveis fazem mais justiça ao seu propósito do que os nomes dados pelos católicos e pelos luteranos. A insistência sobre o primeiro grupo de atributos livra-os do politeísmo e do panteísmo; e a insistência sobre o segundo grupo protege-os contra o deísmo[5] e o ateísmo. Apesar de todas as nossas designações para esses atributos serem inadequadas, não há objeções convincentes para que deixemos de usar os termos Reformados. O que nós devemos fazer é nos lembrarmos que os dois grupos de atributos, “incomunicáveis e comunicáveis”, não ficam um ao lado do outro em total separação. A força da distinção não deve ser perdida, e a verdade dessa distinção é que Deus possui todos os seus atributos incomunicáveis em um sentido absoluto e infinito e, portanto, “incomunicável grau”. É verdade que o conhecimento de Deus, sua sabedoria, sua bondade, sua justiça e outros atributos do mesmo tipo, possuem certas características em comum com aquelas mesmas virtudes que existem em suas criaturas, mas elas são peculiares a Deus de uma forma independente, imutável, eterna, onipresente, simples — ou, em uma palavra, em uma forma absolutamente divina. Nós, como seres humanos, podemos fazer distinção entre o ser e os atributos de pessoas. Um ser humano pode perder seu braço ou sua perna, ou, em um estado de sono ou doença, perder a consciência, sem deixar de ser humano. Mas em Deus isso é impossível. “Seus atributos coincidem com seu ser. Todo atributo é seu ser. Ele é sabedoria, verdade, santidade, justiça e misericórdia. Portanto Ele é, também, a fonte de todos os atributos do homem”. Ele é tudo o que Ele possui e é a fonte de tudo o que suas criaturas possuem. Ele é a abundante fonte de todos os bens.

Os atributos incomunicáveis de Deus são aquelas virtudes ou excelências que demonstram que tudo o que existe em Deus, existe em uma forma absolutamente divina, e, portanto, não pode ser compartilhada com suas criaturas. Esse grupo de atributos afirma a absoluta exaltação e incomparabilidade de Deus, e tem sua expressão máxima no nome “Elohim”, ou “Deus”. De fato o nome deus é também aplicado às criaturas na Bíblia. As Escrituras mencionam não apenas os ídolos dos pagãos como deuses, como por exemplo quando nos proíbe de ter qualquer outro deus diante do Deus vivo (Êxodo 20:3). Elas também designam Moisés como deus para Aarão (Êxodo 4:16) e para Faraó (Êxodo 7:1), e falam dos juízes como deuses entre os homens (Salmos 82:1, 6); e Cristo apela a essa designação dos Salmos em sua própria defesa (João 10:33 – 35). Contudo esse uso da linguagem é derivado, imitativo. O nome de deus original e essencialmente pertence somente a Deus. E com esse nome que nós sempre associamos a idéia de um ser pessoal, mas que também é poderoso acima de todas as suas criaturas e de tipo eterno.

O mesmo acontece com os atributos incomunicáveis que Ele possui. Eles são peculiares e próprios somente dEle, não são encontrados nas criaturas, e não podem ser compartilhados com elas, pois todas as criaturas são dependentes, mutáveis, compostas e sujeitas ao tempo e ao espaço. “Mas Deus é independente no sentido de que Ele não é determinado por nada e tudo é por Ele determinado” (Atos 17:20; Romanos 11:36). Ele é imutável, pois Ele permanece o mesmo para sempre, enquanto que todos os tipos de variações e mudanças são próprios das criaturas e do relacionamento que elas mantêm com Deus (Tiago 1:17). Ele é simples, não composto, completamente livre de toda composição de espírito e matéria, pensamento e extensão, ser e propriedades, razão e vontade, componentes de qualquer espécie e tudo o que Ele tem é pura verdade, vida e luz[6]. Ele é eterno, pois transcende o tempo e penetra todos os momentos do tempo com sua eternidade (Salmos 90:2). E Ele é onipresente, pois transcende todo o espaço e ainda preenche todos os pontos do espaço com seu poder e com sua força sempre presente[7]. Nos tempos modernos há poucos observadores que negam todo o mérito religioso desses atributos incomunicáveis e nada vêem neles, além de abstrações metafísicas. Mas o oposto é provado pelo fato de que qualquer sacrifício dessas distinções, imediatamente abre a porta para o panteísmo ou o politeísmo. Se Deus não é independente e imutável, eterno e onipresente, simples e livre de composição, então Ele é puxado para o nível da criatura e identificado com o mundo em sua totalidade ou com uma de suas forças. O número está sempre aumentando daqueles que trocam o Deus da revelação por uma imanente força mundial ou daqueles que confessam o politeísmo em vez de um único e verdadeiro Deus. Está claro que a unidade e a indivisibilidade de Deus estão diretamente relacionadas com os seus atributos incomunicáveis[8]. Deus é o único Deus somente se ninguém e nada puder ser o que Ele é paralelamente a Ele ou sobre Ele. E somente se Ele for independente, imutável, eterno e onipresente Ele pode ser o Deus de nossa fé incondicional, de nossa absoluta confiança, e de nossa perfeita salvação.  Entretanto, nós precisamos de algo mais do que esses atributos incomunicáveis. Que bem nos faria saber que Deus é independente e imutável, eterno e onipresente, se nós não soubéssemos que Ele é compassivo, gracioso e muito misericordioso? É verdade que os atributos incomunicáveis nos falam da forma pela qual tudo o que está em Deus existe nEle; mas eles nos deixam nas trevas a respeito do conteúdo do ser divino. Isso não acontece com os atributos comunicáveis. Eles nos mostram que esse Deus que é tão infinitamente exaltado e sublime também mora com suas criaturas, e possui todas as virtudes que em uma forma derivada e limitada também são próprias das suas criaturas. Ele não é apenas um Deus de longe, mas também de perto. Ele não é apenas independente e imutável, eterno e onipresente, mas também sábio e poderoso, justo e santo, gracioso e misericordioso. Ele é não apenas “Elohim”, mas também “Jeová”. Assim como os atributos incomunicáveis são bem expressos no nome “Elohim”, assim também os atributos comunicáveis são bem expressos no nome “Jeová”. A derivação e o significado original desse nome não são do nosso conhecimento. Muito provavelmente ele existiu por algum tempo antes de Moisés — como parece ser sugerido pelo nome próprio Joquebede, mas nesse tempo Deus ainda não tinha ainda se feito conhecido por esse nome ao seu povo. Ele se revela a Abraão como “El Shadai”, o Deus Todo–poderoso (Gênesis 17:1; Êxodo 6:2), que domina todas as forças da natureza e faz com que elas sirvam à sua graça. Mas agora que centenas de anos se passaram e Deus parece ter se esquecido de seu pacto com os patriarcas e sua promessa a eles, então Ele se faz conhecido a Moisés como “Jeová”, ou seja, como o Deus que é o mesmo que apareceu aos patriarcas, que é fiel ao seu pacto, que cumpre sua promessa, e que, através dos séculos, se mantém sempre ao lado de seu povo. O significado de “Jeová”, então, é: — “Eu sou o que sou — Eu serei o que serei — e esse nome revela a fidelidade imutável de Deus em seu relacionamento com Israel”. Jeová é o Deus do pacto que, de acordo com seu amor soberano, escolheu seu povo e fez dele propriedade sua. Dessa forma, enquanto o nome “Elohim”, Deus, aponta para o ser eterno, em sua soberana elevação sobre o mundo, o nome “Jeová”, Senhor, afirma que esse mesmo Deus tem voluntariamente se revelado ao seu povo como um Deus de santidade, graça e fidelidade. Toda a questão religiosa de Israel, desde os tempos antigos até os nossos dias, está relacionada, em sua essência, com a questão de quem é Deus. Os pagãos e muitos filósofos antigos e modernos dizem que “Jeová” é apenas o Deus de Israel — um Deus, limitado, nacional e pequeno. Mas Moisés e Elias e todos os profetas, Cristo e todos os seus discípulos, tomam a posição oposta e dizem que só o Senhor, que firmou um pacto com os patriarcas e com o povo de Israel, é o único, eterno e verdadeiro Deus, e que não há outro além dEle (Isaías 43:10 – 15; 44:6). Portanto Jeová de fato é o verdadeiro e característico nome de Deus (Isaías 42:8; 48:12). O Deus do pacto que de forma tão condescendente veio para o seu povo e que mora com aqueles que são contritos e humildes de espírito é, ao mesmo tempo, o “Alto e Sublime” (Isaías 57:15). Como podemos ver, esses dois tipos de atributos não entram em conflito um com o outro. Nós podemos dizer que cada atributo ilumina e reforça os outros. Considere, por exemplo, o amor de Deus. Nós não poderíamos falar sobre ele se o atributo que o homem chama de amor não fosse, em um certo sentido, uma impressão, imagem, ou semelhança do amor que existe em Deus. Há uma certa correspondência entre o amor divino e o amor humano, ou então tudo o que nós estamos falando sobre o amor de Deus é um som vazio. Contudo essa similaridade não significa identidade. O mais puro e mais forte amor entre os homens é apenas um fraco reflexo do amor que existe em Deus. Podemos aplicar aqui o que aprendemos sobre os atributos incomunicáveis de Deus. Com eles nós aprendemos que o amor de Deus transcende o amor de suas criaturas, pois o amor de Deus é independente, imutável, simples, eterno e onipresente. Ele não depende de nós, nem é despertado por nós, mas flui, livre e puro, das profundezas do ser divino. Ele não conhece variação, não aumenta nem diminui, não aparece nem desaparece, e não há nem mesmo sombra de mudança nEle. Ele não é meramente uma propriedade do ser divino isolada de outras propriedades ou atributos, e nunca entra em conflito com eles, mas coincide com o ser divino. Deus é amor, completa e perfeitamente, e com todo o seu ser, Deus é amor. Esse amor não é sujeito ao tempo e ao espaço, mas está acima tanto de um quanto de outro, e vem da eternidade para o coração dos filhos de Deus. Tal amor é absolutamente digno de confiança. Nossa alma pode descansar nele em qualquer necessidade, inclusive na morte, e se tal Deus de amor é por nós, quem será contra nós? E o mesmo pode ser dito de todos os atributos comunicáveis. Há nas criaturas de Deus uma vaga semelhança do conhecimento e da sabedoria, da bondade e da graça, da justiça e da santidade, da vontade e do poder que são próprios de Deus. Tudo o que é transitório é uma imagem. O visível veio a existir das coisas que não parecem (Hebreus 11:3). Todos esses atributos estão presentes em Deus de forma original, independente, imutável, simples e infinita. “Sabei que o Senhor é Deus; foi Ele quem nos fez, e dEle somos; somos o seu povo e rebanho do seu pastoreio” (Salmos 100:3). Os atributos comunicáveis são tão numerosos que é impossível enumerá-los e descrevê-los aqui. Se nós quiséssemos tratar deles adequadamente nós teríamos que fazer uso de todos os nomes, imagens e comparações que as Sagradas Escrituras usam para nos dar uma idéia de quem e de que Deus é para suas criaturas e, especificamente, para seu povo. As Escrituras, como nós indicamos de passagem, mencionam os órgãos do corpo de Deus, tais como olhos e ouvidos, mãos e pés. Ela transfere para Deus características humanas, tais como emoções, paixões, decisões e ações. Ela se refere a Ele com os nomes de ofícios e vocações como as que são encontradas entre os seres humanos, chamando-o de rei, legislador e juiz, guerreiro e herói, marido e pastor, homem e pai. A Escritura usa todo o mundo orgânico e inorgânico para fazer com que Deus seja real para nós, e compara-o com um leão, uma águia, um sol, um fogo, uma fonte, um escudo, e assim por diante. E todas essas formas de expressão constituem forma de ajudar-nos a conhecer Deus e dar-nos uma profunda impressão da auto suficiência de seu ser. Nós, seres humanos, precisamos de todo o mundo ao nosso redor para nossa existência física e espiritual, pois nós somos pobres e fracos em nós mesmos e nada possuímos. Mas tudo isso de que nós precisamos, tanto para alma quanto para o corpo, tanto para o tempo quanto para a eternidade, está, sem exceção, disponível para nós — original, perfeito e infinito — em Deus. Ele é o mais alto bem e a fonte de todos os bens. A primeira coisa que a Sagrada Escritura quer nos dar, ao fazer uso de todas aquelas descrições e nomes do ser divino, é uma noção inerradicável do fato de que “Jeová”, o Deus que se revelou a Israel e em Cristo, é o Deus vivo e verdadeiro. Os ídolos dos pagãos e os ídolos dos filósofos (panteísmo, politeísmo, deísmo e ateísmo) são obras das mãos dos homens: — “eles não podem falar, nem ver, não podem ouvir nem provar, nem andar”. Mas o Deus de Israel está no céu e faz tudo o que deseja. Ele é o único Deus (Deuteronômio 6:4), o único Deus verdadeiro (João 17:3), o Deus vivo[9]. As pessoas querem tratar Deus como se Ele fosse um Deus morto, pois assim poderiam fazer com Ele o que bem quisessem. Mas a mensagem da Escritura revela que isso é errado. Deus existe. Ele é o verdadeiro Deus que está vivo, agora e por toda a eternidade. E horrível coisa é cair nas mãos do Deus vivo (Hebreus 10:31). Sendo o Deus vivo, que é a pura vida e a fonte de toda vida (Salmos 36:9; Jeremias 2:13), Ele é também Espírito (João 4:24), sem corpo, muito embora todos os tipos de órgãos sejam atribuídos a Ele (Deuteronômio 4:12, 16). Portanto nenhuma imagem, semelhança ou similitude pode ser feita dEle (Deuteronômio 4:15 – 19). Ele é invisível[10]. Como Espírito Ele tem consciência, perfeito conhecimento de si mesmo (Mateus 11:27; 1 Coríntios 2:10), e em si mesmo Ele também tem conhecimento de tudo o que existe e acontece no tempo, e nada pode ser escondido dEle, por menor que seja[11]. Por ser Espírito Ele tem vontade, e por meio dela Ele faz tudo o que lhe agrada (vontade secreta ou conselho)[12], e determina qual deve ser a norma que governará sua conduta (vontade revelada ou mandamento)[13]. E, finalmente, como Espírito Ele tem poder, por meio do qual, apesar de toda e qualquer oposição, Ele executa o que tinha planejado e por isso nada é impossível para Ele[14]. Mas esse conhecimento ou consciência, essa vontade e poder, não são arbitrários. Eles são eticamente determinados em todas as suas partes. Isso se expressa na sabedoria que nas Sagradas Escrituras é atribuída a Deus[15], e por meio da qual Ele organiza e dirige todas as coisas de acordo com o propósito que Ele determinou para elas na criação e na recriação[16]. Essa realidade moral encontra sua maior expressão, por um lado, na bondade e na graça, e, por outro lado, na santidade e na justiça que são atribuídas a Deus. Ele não é apenas o todo sábio e o todo poderoso; Ele é também o todo bom e o único bom (Mateus 5:45), Ele é perfeito e a fonte de tudo o que é bom em suas criaturas (Salmos 145:9). Essa bondade de Deus se espalha por todo o mundo (Salmos 145:9; Mateus 5:45), mas varia de acordo com os objetos aos quais é dirigida, assumindo várias formas. Ela é chamada longanimidade ou paciência quando é manifestada ao culpado (Romanos 3:25), graça quando é manifestada àqueles que recebem o perdão de pecados (Efésios 2:8) e amor quando Deus, movido por sua graça em direção às suas criaturas, dá-se por elas (João 3:16; 1 João 4:18). Ela é chamada misericórdia quando essa bondade de Deus é manifesta àqueles que desfrutam de seu favor[17], e agrado ou bem querer quando a ênfase recai sobre o fato de que a bondade e todos os seus benefícios são dádivas[18].

A santidade e a justiça de Deus caminham de mãos dadas com a sua bondade e com a sua graça. Deus é chamado o Santo não apenas porque Ele é exaltado sobre todas as suas criaturas, mas especialmente porque Ele é separado de tudo o que é pecaminoso e impuro no mundo. Portanto, Ele exige que seu povo, que pela sua livre graça Ele escolheu para que fosse seu, seja santo[19], e Ele se santifica a si mesmo nesse povo através de Cristo (Efésios 5:26, 27), pois apesar de Cristo ter santificado a si mesmo por seu povo e em lugar dele, esse povo pode ser santificado na verdade (João 17:19). E a retidão e justiça de Deus estão intimamente relacionadas com a sua santidade, pois, sendo o Santo, Ele não pode ser amigo do pecado. Ele abomina o pecado (Salmos 45:7; Jó 34:10), levanta-se contra ele (Romanos 1:18), é zeloso de sua honra (Êxodo 20:5) e, portanto, não pode inocentar o culpado (Êxodo 25:5, 7). Sua natureza santa requer também que, fora de si mesmo, no mundo de suas criaturas, Ele mantenha a justiça e, de forma imparcial, retribua a cada um segundo as suas obras (Romanos 2:2 – 11; 2 Coríntios 5:10). Hoje em dia há aqueles que tentam fazer com que outras pessoas acreditem que Deus não se importa com os pensamentos e atos pecaminosos do homem. Mas o Deus vivo e verdadeiro que as Escrituras nos apresentam pensa muito diferente sobre isso. Sua ira contra o pecado é terrível, e Ele pune o pecador tanto temporalmente quanto eternamente por meio de um justo julgamento (Deuteronômio 27:26; Gálatas 3:10). Mas Ele não apenas pune os incrédulos de acordo com sua justiça. E um ensino notável das Escrituras que de acordo com essa mesma justiça Ele conceda salvação aos santos. De fato, esses santos são pecadores também, e em nada são melhores do que os outros. Mas enquanto o incrédulo oculta os seus pecados ou os encobre, os santos os reconhecem e confessam. Essa é a distinção entre eles. Apesar de serem pessoalmente culpados e impuros, eles estão do lado de Deus e contra o mundo. Eles podem, portanto, apelar à promessa do “Pacto da Graça”, à verdade da Palavra de Deus, à justiça que Deus realizou em Cristo. Em termos dessa justiça nós podemos dizer, corajosa e reverentemente, que Deus é obrigado a perdoar os pecados de seu povo e dar-lhe vida eterna[20]. E se Deus deixa que seu povo espere por Ele e prova sua fé por um longo tempo, segue-se que em sua perfeita redenção a integridade e a fidelidade de Deus são demonstradas mais gloriosamente[21]. O Senhor aperfeiçoará aqueles que pertencem a seu povo, pois sua misericórdia dura para sempre (Salmos 138:8). O Senhor é misericordioso e gracioso, longânimo e abundante em bondade e verdade[22]. “Uns confiam em carros, outros, em cavalos; nós, porém, nos gloriaremos em o nome do Senhor, nosso Deus”[23]. Esse Deus é o nosso Deus para todo o sempre; Ele será o nosso guia até à morte (Salmos 48:14). Ele é um Deus abençoador e glorioso (1 Timóteo 6:15; Efésios 1:17).

“E feliz é o povo cujo Deus é o Senhor” (Salmos 33:12).

Paz e graça.

[1] BAVINCK, Hermann, Teologia Sistemática, Fundamentos Teológicos da Fé Cristã, p. 139 – 154, SOCEP, 2001.

[2] Cf. O CONHECIMENTO DE DEUS

[3] Cf. A COGNOSCIBILIDADE DE DEUS

[4] Gênesis 32:29; Juízes 13:18; Provérbios 30:4.

[5] Deísmo é a crença em um Deus superior e que sua existência pode ser provada pela razão e a observação do mundo físico. Os deístas normalmente não acreditam que Deus interfere em nosso mundo. O Deísmo rejeita a divindade de Jesus e a inspiração divina da Bíblia. O Deísmo ensina que tudo deve ser avaliado pela razão. Assim, rejeita tudo que não tem explicação racional. Os deístas acreditam que existe evidência racional para a existência de um deus ou algo superior a nós. A ordem e a extrema complexidade do universo não podem ser frutos do caos e do acaso. Um mundo tão inteligente exige um Criador inteligente — eles negam a imanência de Deus. Em suma, Deísmo é a doutrina que afirma que não se pode provar que Deus exista, mas que se Ele existir, Ele nada tem a ver com o mundo, nem nós com Ele. Não haveria nenhum relacionamento entre Deus e o mundo, caso Deus existisse.

[6] Salmos 36:9; João 5:26; 1 João 1:5.

[7] Salmos 139:7; Atos 17:27, 28.

[8] Deuteronômio 6:4; Marcos 12:29; João 17:3.

[9] Deuteronômio 5:26; João 3:10; Daniel 6:27; Atos 14:15; 2 Coríntios 6:16; 1 Timóteo 3:15; 6:17.

[10] Êxodo 33:20; João 1:18; 6:46; 1 Timóteo 6:16.

[11] Isaías 46:10; Jeremias 11:20; Mateus 10:30; Hebreus 4:14.

[12] Salmos 115:3; Provérbios 21:1; Daniel 4:35.

[13] Deuteronômio 29:29; Mateus 7:21; 12:50.

[14] Gênesis 18:14; Jeremias 22:37; Zacarias 8:6; Mateus 19:26; 1 Timóteo 6:15.

[15] Provérbios 8:22 – 31; Jó 28:20 – 28; Romanos 16:27; 1 Timóteo 1:17.

[16] Salmos 104:24; Efésios 3:10; Romanos 11:33.

[17] Gênesis 39:21; Números 14:19; Isaías 54:10; Efésios 2:7.

[18] Mateus 11:26; Lucas 2:14; 12:32; 2 Tessalonicenses 1:11.

[19] Êxodo 19:5, 6; Levítico 11:44, 45; 1 Pedro 2:9.

[20] Salmos 4:2; 7:10; 31:2; 34:22; 35:24; 51:16; 103:17; 1 João 1:9.

[21] Gênesis 24:27; 32:10; Josué 21:45; 2 Samuel 7:28; Salmos 57:3; Salmos 105:8.

[22] Êxodo 34:6; Salmos 86:15; 103:8; 145:8.

[23] Salmos 20:7; Jeremias 9:23; 1 Coríntios 1:31; 2 Coríntios 10:17.

[24] Pr. Me. Plínio Sousa — Revisor: — notas e significações.

DA DILIGENTE EMENDA DE TODA A NOSSA VIDA

DA MEDITAÇÃO DA MORTE

Livro I — Capítulo 23.

“Mui depressa chegará teu fim neste mundo; vê, pois, como te preparas: — hoje está vivo o homem, e amanhã já não existe”. Entretanto, logo que se perdeu de vista, também se perderá da memória. “Ó cegueira e dureza do coração humano, que só cuida do presente, sem olhar para o futuro!”. De tal modo te deves haver em todas as tuas obras e pensamentos, como se fosse já a hora da morte. Se tivesses boa consciência não temerias muito a morte. Melhor fora evitar o pecado que fugir da morte. Se não estás preparado hoje, como o estarás amanhã? O dia de amanhã é incerto, e quem sabe se te será concedido?

Que nos aproveita vivermos muito tempo, quando tão pouco nos emendamos? Oh! nem sempre traz emenda a longa vida, senão que aumenta, muitas vezes, a culpa. Oxalá tivéssemos, um dia sequer, vivido bem neste mundo! Muitos contam os anos decorridos desde a sua conversão; frequentemente, porém, é pouco o fruto da emenda[2]. “Se for tanto para temer o morrer, talvez seja ainda mais perigoso o viver muito. Bem–aventurado aquele que medita sempre sobre a hora da morte, e para ela se dispõe cada dia”. Se já viste alguém morrer, reflete que também tu passarás pelo mesmo caminho.

Pela manhã, pensa que não chegarás à noite, e à noite não te prometas o dia seguinte. Por isso anda sempre preparado e vive de tal modo que te não encontre a morte desprevenido. Muitos morrem repentina e inesperadamente; pois, na hora em que menos se pensa, virá o Filho do Homem (Lucas 12:40). Quando vier àquela hora derradeira, começarás a julgar mui diferentemente toda a tua vida passada, e doer-te-á muito teres sido tão negligente e remisso.

Quão feliz e prudente é aquele que procura ser em vida como deseja que o ache a morte. “Pois o que dará grande confiança de morte abençoada é o perfeito desprezo do mundo, o desejo ardente do progresso na virtude, o amor à disciplina, o rigor na penitência, a prontidão na obediência, a renúncia de si mesmo e a paciência em sofrer, por amor de Cristo, qualquer adversidade”. Mui fácil é praticar o bem enquanto estás são; mas, quando enfermo, não sei o que poderás. Poucos melhoram com a enfermidade; raro também se santificam os que andam em muitas peregrinações.

“Não confies em parentes e amigos, nem proteles para mais tarde o negócio de tua salvação, porque mais depressa do que pensas te esquecerão os homens”. Melhor é providenciar agora e fazer algo de bem, do que esperar pelo socorro dos outros. Se não cuidas de ti no presente, quem cuidará de ti no futuro? Mui precioso é o tempo presente: — “agora são os dias de salvação, agora é o tempo favorável” (2 Coríntios 6:2). Mas, ai! Que melhor não aproveitas o meio pelo qual podes merecer viver eternamente! Tempo virá de desejares, um dia, uma hora sequer, para a tua emenda, e não sei se a alcançarás.

“Olha, meu caro irmão, de quantos perigos te poderias livrar e de quantos terrores fugir, se sempre andasses temeroso e desconfiado da morte”. Procura agora de tal modo viver, que na hora da morte te possas antes alegrar que temer. Aprende agora a desprezar tudo, para então poderes voar livremente a Cristo. Castiga agora teu corpo pela penitência, para que possas então ter legítima confiança.

“Ó louco, que pensas viver muito tempo, quando não tens seguro nem um só dia! Quantos têm sido logrados e, de improviso, arrancados ao corpo!”. Quantas vezes ouviste contar: — morreu este a espada; afogou-se aquele; este outro, caindo do alto, quebrou a cabeça; um morreu comendo, outro expirou jogando. Estes se terminaram pelo fogo, aqueles pelo ferro, uns pela peste, outros pelas mãos dos ladrões, e de todos é o fim a morte, e, depressa, qual sombra, acaba a vida do homem (Salmos 143:4).

Quem se lembrará de ti depois da morte? E quem rogará por ti? Faze já, irmão caríssimo, quanto puderes; pois não sabes, quando morrerás nem o que te sucederá depois da morte. Enquanto tens tempo, ajunta riquezas imortais. Só cuida em tua salvação, ocupa-te só nas coisas de Deus. Granjeia agora amigos, venerando (valorando e considerando) os santos de Deus e imitando suas obras, para que, ao saíres desta vida, te recebam nas eternas moradas (Lucas 16:9).

Considera-te como hóspede e peregrino neste mundo, como se nada tivesses com os negócios da terra. Conserva livre teu coração, e erguido a Deus, porque não tens aqui morada permanente. Para lá dirige tuas preces e gemidos, cada dia, com lágrimas, a fim de que mereça tua alma, depois da morte, passar venturosamente ao Senhor. Amém.

Paz e graça.

[1] Tomás de Kempis, 1380 – 1471, Imitação de Cristo, p. 23 – 24.

[2] Ato ou efeito de corrigir-se moralmente; regeneração.

[3] Pr. Me. Plínio Sousa — Revisor — notas e significações.

DA DILIGENTE EMENDA DE TODA A NOSSA VIDA

O EVANGELHO DE JOÃO — DEUS COMO ESPÍRITO SANTO

João contém ensinamentos muito importantes sobre o Espírito Santo. Ele começa com o testemunho de João Batista, que viu o Espírito Santo “descer do céu como pomba e pousar sobre [Jesus]” (1:32). Todos os sinóticos registram o batismo de Jesus, mas somente o quarto Evangelho relata o que João Batista disse naquele momento. E ele relata um detalhe que não consta dos sinóticos: — “o Espírito Santo permaneceu sobre Jesus”. O ministério público de Jesus não foi só iniciado no poder do Espírito Santo, mas o Espírito também permaneceu sobre Ele por todo o ministério.

João nos diz em seguida que João Batista não conhecia a Jesus, e que este foi o sinal que lhe foi dado para que reconhecesse aquele que batizaria com o Espírito Santo (1:33). Não está claro se isso significa que João Batista nunca se encontrara com Jesus (é bem possível que não; ele crescera no deserto, Lucas 1:80) ou se ele não sabia que Jesus era o Messias. Essa segunda possibilidade é mais provável. Seja como for, somos informados de que a vinda do Espírito foi um sinal de que o ministério de Jesus estava começando. A declaração de que “Deus não dá o Espírito por medida” (3:34) provavelmente se refere ao fato de o Pai ter dado o Espírito ao Filho[1].

1 – Nascidos do Espírito.

Em resposta ao começo de conversão tão amável de Nicodemos, Jesus disse: — “Em verdade, em verdade te digo que, se alguém não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus” (3:3). E passou a falar de nascer “da água e do Espírito” (v. 5), do “que é nascido do Espírito” (v. 6) e de ser “nascido do Espírito” (v. 8). Evidentemente a obra do Espírito é importante na renovação de vidas.

É impossível ter certeza se devemos traduzir “de novo” ou “de cima”, o advérbio pode significar as duas coisas, mas em todas as outras passagens em que ele ocorre neste Evangelho, ele significa “de cima”. Contra isso temos o fato de que Nicodemos o entendeu como uma referência a um segundo nascimento físico, pois falou de voltar ao ventre materno. Mas isso é um erro de interpretação dele, devemos entender o sentido da palavra como “novo” não “de novo”.

Jesus está falando de algo completamente novo. Muitas expressões do quarto Evangelho pode ser entendida de mais de uma maneira. Seja como for, o nascimento do qual Jesus está falando é um renascimento, mas também é de cima. Não podemos descartar nenhum dos dois.

Há muitas idéias em relação a como devemos entender o nascimento “da água e do Espírito”, mas elas podem ser divididas, a grosso modo, em três grupos. Primeiro, há os que consideram a água como referência à purificação. É natural associar a água com lavar para ficar limpo. Alguns estudiosos tornam isso específico, mencionando o batismo de João Batista como “batismo de arrependimento” (Marcos 1:4). A idéia, então, seria que se deve aceitar o batismo de João Batista e se arrepender, e depois passar para o “batismo com o Espírito Santo” que Jesus traz. Ou se pode deixar a coisa mais geral: — primeiro precisa ocorrer a limpeza do mal, a rejeição de tudo o que é errado. Depois essa ação precisa ser completada por outra — a obra do Espírito, que capacita os crentes a andar no caminho de Deus.

Uma segunda maneira de entender “água” é vê-la relacionada ao nascimento físico. Se ela se refere ao rompimento da bolsa de água por ocasião do nascimento de uma criança, Jesus está aludindo ao nascimento físico comum e normal, dizendo que ele precisa ser seguido de um nascimento espiritual, pois “o que é nascido da carne é carne; e o que é nascido do Espírito é espírito” (v. 6). O ser humano natural não pode entrar no reino; é necessária a obra do Espírito Santo antes que isso possa ocorrer.

Também podemos ligar água ao nascimento físico de uma maneira muito diferente do nosso uso de água. H. Odeberg demonstrou que, em fontes rabínicas e outras fontes antigas, palavras que indicavam algo molhado (“água”, “orvalho”, “chuva”, “gota” etc.) muitas vezes eram usadas como eufemismo relacionado com sêmen[2]. Isso resultaria num sentido próximo ao que acabamos de ver — nascido do modo comum, natural, e também nascido do Espírito.

Todavia, podemos entender “água” e “Espírito” juntos, dando o sentido de “água espiritual” ou “semente espiritual” (com o apoio do fato de que, em grego, o mesmo “de”, “ek”, rege os dois substantivos). Nesse caso, Jesus está dizendo que quem quiser entrar no reino precisa nascer espiritualmente; a expressão significaria a mesma coisa que nascer “do Espírito”. Essa posição é muito provável porque João usa com frequência pequenas variações para dizer a mesma coisa. Desse ponto de vista, ser “nascido da água e do Espírito” teria o mesmo sentido de ser “nascido do Espírito”.

A terceira maneira principal de entender a passagem é vê-la como uma referência ao batismo cristão. Alguns estudiosos entendem que a ligação de água, usada quando um recém-convertido era iniciado na Igreja, com “nascer” como início da vida espiritual, parece indicar de modo irrefutável o batismo. Para apoiar esse ponto de vista argumenta-se que, na época em que o Evangelho de João foi escrito, essa provavelmente seria a maneira mais natural de se entenderem as palavras, e o escritor devia saber de que modo seus leitores as entenderiam. É bastante óbvio que esse argumento contém um grande elemento subjetivo, pois não temos como saber até que ponto essa interpretação teria sido “natural” naquela época.

Há um argumento muito forte contra essa posição, que é a impossibilidade de Nicodemos compreender a Jesus, se o sentido fosse esse. No momento dessa conversa, a instituição da Igreja estava alguns anos no futuro, e Nicodemos não poderia ter entendido uma alusão a um sacramento ainda não existente. Só podemos manter esse ponto de vista se abandonarmos totalmente a historicidade do relato.

A melhor maneira de entender a passagem parece-me ser a segunda, e no sentido de que água aponta para sêmen. Nesse caso, Jesus estaria enfatizando que o modo de entrar na vida não é pelo esforço humano (independentemente de como queiramos entendê-lo), mas por obra do Espírito de Deus. Essa é uma verdade que João reforça em todo o seu Evangelho (cf. 1:13). Jesus não veio simplesmente para ordenar que as pessoas se esforçassem mais; antes, Ele veio para lhes trazer nova vida no Espírito. Isso é o que Jesus está dizendo a Nicodemos. A repetição denota ênfase: — “nascer de cima, da água e do Espírito, do Espírito”[3]. E Jesus em seguida diz a Nicodemos que será “levantado” para que todos os que crerem nEle tenham vida eterna (3:14, 15). Precisa acontecer a ação do Espírito para podermos ver o que a cruz significa e entrar pela fé na vida que Cristo veio nos trazer por sua morte[4].

Há um contraste entre a carne e o Espírito e uma ligação entre o Espírito e a vida numa discussão depois do sermão na sinagoga em Cafarnaum. Os ouvintes acharam “duro” o que Jesus dissera (6:60), e Ele respondeu dizendo-lhes que é o Espírito quem dá vida, enquanto a carne para nada aproveita; suas próprias palavras “são espírito e são vida” (6:63). O pensamento é complexo. Certamente há um contraste entre a interpretação perversa e carnal que os judeus estavam dando às palavras de Jesus e a compreensão que teria uma pessoa convencida pelo Espírito. Também há a idéia de que seguir a letra não dá vida, como os mestres judeus parecem ter ensinado.

“Grande é a Lei”, disseram os pais, “pois ela dá vida àquele que a pratica, neste mundo e no vindouro” (Mishná, Aboth 6:7). Jesus não está ensinando que se siga alguma Lei; Ele está enfatizando a liberdade que a vida no Espírito traz. Suas palavras são “espírito” e são “vida”, não porque formam uma Lei Nova e com mais autoridade, mas porque são criadoras: — “elas põem as pessoas em contato com o Espírito Santo que dá vida”.

Isso não se refere apenas a uma frase de efeito aqui e ali; todas as suas palavras presumem que apenas a obra do Espírito Santo gera vida espiritual. Há uma ligação inseparável entre vida e Espírito Santo.

2 – O templo do Espírito.

Outra declaração difícil deste Evangelho consta do relato que João faz do que Jesus disse quando ensinou no último dia da festa dos Tabernáculos. Tradicionalmente, a primeira parte da afirmação tem sido entendida como em ARA: — “Se alguém tem sede, venha a mim e beba. Quem crer em mim, como diz a Escritura, do seu interior fluirão rios de água viva” (7:37, 38). Há dificuldades para encontrar uma passagem do Antigo Testamento que diga isso, e por isso muitos, hoje em dia, posicionam o ponto depois de “mim” e não depois de “beba”, como na BJ: — “Se alguém tem sede, venha a mim e beba, aquele que crê em mim! Conforme a palavra da Escritura […]”. As palavras sobre a água viva que fluirá do seu coração podem, então, ser entendidas como uma referência a Cristo e não ao cristão. Na verdade, não se ganha muito com isso, porque é mais difícil encontrar uma passagem do Antigo Testamento que diga que Cristo concede a água viva do que uma que diga isso em relação ao cristão. Pelo menos para esta há algumas que se referem à bênção de Deus em termos de água, com a implicação de que ela seja dada adiante (cf. Isaías 58:11; Ezequiel 47:1 e seguintes). Cristo deve ser visto como a fonte primária, mas também é verdade que o crente passa a bênção para outros, e parece que é isso que Jesus está dizendo[5].

O grande problema, porém, vem com o que João diz em seguida. João diz que Jesus estava falando do Espírito, que haveriam de receber aqueles que cressem nEle, e depois acrescenta palavras entendidas de várias maneiras: — “O Espírito até aquele momento não fora dado, porque Jesus não havia sido ainda glorificado” (maioria das traduções), ou “Não havia ainda Espírito” (BJ; Moffatt). Em termos literais, João diz isso mesmo: — “Ainda não Espírito”. A dificuldade com a BJ é que toda a Bíblia mostra que havia o Espírito Santo, e sempre houve. A dificuldade com “o Espírito ainda não fora dado” é dupla: — [1] – Não há palavra que corresponda a “dado” no texto grego, e [2] – na verdade, antes houve pessoas cheias do Espírito, como Isabel e Zacarias (Lucas 1:41, 67).

Devemos levar a sério o sentido literal das palavras. João está dizendo “ainda não Espírito” no sentido de que vemos o Espírito atuando a partir do dia de Pentecostes. Haviam ocorrido manifestações do Espírito, mas Ele ainda não estava plenamente em ação, e só estaria depois que Jesus fosse “glorificado”. Na administração divina, a obra do Filho precedia a do Espírito; era necessário que o sacrifício expiatório fosse oferecido antes que o derramamento do Pentecostes pudesse ocorrer. Não nos é dito por que isso é assim. Mas claramente foi o que aconteceu. Há nos evangelhos alguma coisa do que o Espírito estava fazendo, mas há uma série de atividades do Espírito em Atos que continuam nas epístolas.

3 – O Espírito da verdade.

Durante a última ceia, na noite antes da crucificação, Jesus transmitiu um ensinamento importante sobre o Espírito Santo. Há cinco passagens principais: — 14:16, 17; 14:26; 15:26; 16:7 – 11; 16:12 – 15. Jesus o chama de “Espírito da verdade” (14:17; 15:26; 16:13), expressão que aponta para um dos grandes conceitos deste Evangelho. João fala muito da verdade e deixa claro que, em seu sentido mais profundo, a verdade tem uma ligação estreita com Jesus e com o que Ele está fazendo (14:6). O Espírito, portanto, está ligado à verdade de Deus que vemos na obra de Jesus. Ele é “o Espírito que transmite a verdade”[6], o Espírito que ensina às pessoas a verdade do Evangelho, a verdade que está em Jesus.

Os manuscritos de Qumran também usam essa terminologia ao se referir aos “espíritos da verdade e do erro” (1QS iii 18, 19). Esse, porém, é um exemplo impressionante de como os mesmos termos contêm uma grande diferença no ensino. Os homens de Qumran consideravam o “espírito da verdade” um dos espíritos que lutavam pelo domínio dentro do ser humano. Parece que o “espírito do erro” está no mesmo nível do “espírito da verdade”; não existe a grandiosidade que João vincula ao Espírito Santo. Aqueles que adoram o Pai devem fazê-lo “em verdade” (4:23, 24), e Jesus é “a verdade” (14:6); “o Espírito da verdade”, portanto, liga o Espírito ao Pai e ao Filho.

Como Espírito da verdade, o Espírito conduzirá os discípulos em (ou a)[7] toda a verdade (16:13). Isso não é verdade como conceito filosófico, mas a verdade revelada em Jesus; o Espírito os levará a uma compreensão ainda mais plena do que essa verdade significa. E à medida que o Espírito nos conduz e não por meio da sabedoria deste mundo que veremos o que vem a ser a verdade de Deus. Mas o Espírito não está fazendo alguma revelação própria que substitua aquilo que Jesus disse. Jesus diz expressamente: — “[Ele] não falará por si mesmo, mas dirá tudo o que tiver ouvido”; não haverá uma revelação nova, dada pelo Espírito. O Espírito continuará o ensino que Jesus deu.

Provavelmente devemos entender as palavras que seguem da mesma maneira: — “[Ele] vos anunciará as coisas que hão de vir”. Dificilmente podemos entender isso com o sentido de que o futuro será esclarecido aos cristãos, porque: — [1] – as palavras não dizem necessariamente isso, e [2] – em todos esses séculos os cristãos têm estado tão perplexos como todos os outros quanto ao que está por vir. Antes, as palavras significam que o Espírito levará os crentes a entender o que o caminho cristão significa. Na época em que Jesus falou não havia teólogos cristãos que tivessem desenvolvido uma compreensão do que é o cristianismo. No transcurso dos séculos, porém, o Espírito esteve agindo na Igreja e levou o povo de Deus a uma maior compreensão do que a sua fé significa.

4 – O mestre da Igreja.

Há bastante ênfase na função de ensino do Espírito Santo nesses discursos. Jesus disse que Ele ensinaria aos discípulos “todas as coisas” (“panta”, 14:26). Isso é ampliado com o acréscimo destas palavras: — “E vos fará lembrar de tudo o que vos tenho dito”. Portanto, o que o Espírito ensina é o que foi revelado em Cristo. O que Jesus ensinou não será substituído mais tarde por alguma nova “dispensação do Espírito”. O Espírito ensina o que Jesus ensinou. A revelação cristã definitiva foi feita em Cristo, e mesmo que algumas implicações dessa revelação ainda estejam por se desvendar, é essa revelação e não alguma outra que é o objeto correto do ensino cristão.

O Espírito “dará testemunho” de Cristo (15:26). A idéia de dar testemunho é importante neste Evangelho e aponta para algo que é certo, não uma possibilidade que possa ser substituída por algo melhor. Quando, portanto, o Espírito “dá testemunho”, Ele está mostrando quem Jesus era e o que Ele fez. É significativo que logo em seguida Jesus diz: — “Vós também testemunhareis”. Não se pede que os apóstolos melhorem o que seu mestre lhes ensinou e fez por eles; eles simplesmente contarão tudo isso a outros. Mas só o farão à medida que o Espírito os guiar.

Jesus diz: — “[O Espírito] me glorificará, porque há de receber do que é meu e vo-lo há de anunciar” (16:14). O Espírito não veio para desviar a atenção de Jesus, assim como não veio para modificar o seu ensino. Por isso, tudo o que Ele fizer glorificará a Cristo, e novamente temos a idéia de que é o ensino de Jesus e não alguma novidade que o Espírito transmitirá aos apóstolos. Desta vez temos um adendo: — “Tudo quanto o Pai tem é meu; por isso é que vos disse que há de receber do que é meu e vo-lo há de anunciar” (16:15). Jesus está falando das coisas que pertencem a ninguém menos que Deus, e essas coisas não podem ser tratadas com leviandade.

5 – A presença divina.

O Espírito estaria com os apóstolos para sempre (14:16). Jesus explica que, longe de ter o Espírito para sempre, o mundo nem sequer pode receber o Espírito da verdade (14:17); ele não o vê, não o conhece. Por toda a história da Igreja, quem estava fora da Igreja considerou o cristianismo tolice. Ele não faz sentido para aqueles que são insensíveis aos estímulos do Espírito da verdade. Para aqueles que o recebem, a história é outra. Nada em todo este mundo pode se comparar ao conhecimento que podemos ter de Deus e à habitação do seu Espírito em nós, com a paz, o poder e o dinamismo que essas realidades proporcionam.

“Convém-vos que eu vá”, disse o mestre, “porque, se eu não for, o Consolador não virá para vós outros; se, porém, eu for, eu vo-lo enviarei” (16:7). Para os que estavam com Ele na última ceia, essa afirmação deve ter sido angustiante. Eles tinham deixado tudo — casa, família, amigos e trabalho — para estar com Ele.

Agora Ele diz que é melhor para eles que Ele os deixe. Ele lhes está dizendo que sua presença física, que lhes foi útil durante o seu ministério, não era a melhor coisa para eles. Obviamente ela estava sujeita a limitações de tempo e espaço, e as necessidades dos discípulos nem sempre surgiam quando eles estavam fisicamente junto dEle. A vinda do Espírito, no entanto, era diferente. Seria uma presença que jamais seria tirada. Era melhor para eles, como também é para nós, que o Espírito divino esteja permanentemente presente.

Essa presença é algo que pertence aos que são de Deus e somente a eles. Jesus disse claramente sobre o Espírito que o mundo não o recebe “nem pode”; ele não o vê nem o conhece (14:17). Há pessoas espiritualmente cegas e ignorantes. Sem visão nem conhecimento, é claro que elas não podem se pronunciar sobre as atividades do Espírito. Para elas, esse território é completamente desconhecido. Todavia, Jesus disse aos discípulos que o Espírito ficaria com eles e estaria neles (14:17). Aquilo que o mundo é incapaz até de perceber é uma das boas dádivas de Deus para os discípulos. O triunfo sobre o mal não é uma conquista humana; é resultado da obra do Espírito Santo em seu povo e em favor dele.

6 – Convencendo o mundo.

No entanto, apesar de o mundo não reconhecer o Espírito de Deus, e apesar de a maior parte da atuação do Espírito se dar nos que são de Deus, há uma obra que se realiza nos incrédulos. É o Espírito que “convence” o mundo do pecado, da justiça e do juízo (16:8). O verbo é usado com vários sentidos, mas um deles claramente é “provar que alguém está errado” (por exemplo, quando Tiago fala de ser “arguido pela Lei”, Tiago 2:9)[8]. Buchsel diz que no Novo Testamento o verbo significa “mostrar a alguém seu pecado e chamá-lo ao arrependimento”.

É natural que todos nós coloquemos em destaque o que realizamos. Por natureza, não nos vemos como pecadores. Sempre há circunstâncias atenuantes, no fundo não somos maus; fomos tentados além da conta, apanhados num momento de fraqueza, ou derrotados por tentações inesperadas. É preciso que o Espírito Santo aja em nosso coração para que nos vejamos como realmente somos — pecadores, pessoas que infringiram a Lei de Deus e são culpadas diante dEle, que têm de dizer: — “Não fizemos o que deveríamos ter feito e fizemos o que não deveríamos ter feito”.

A afirmação de que o Espírito convencerá o mundo do pecado Jesus acrescenta: — “Porque não crêem em mim” (16:9). Isso poderia dar a entender que o pecado deles consiste em não crerem em Jesus, e de fato, não importa como entendamos as palavras, em última instância a incredulidade é fatal. As palavras, no entanto, podem ser entendidas no sentido de que a incredulidade é um exemplo notório de pecado, ou talvez que a incredulidade mostra que o mundo tem idéias totalmente erradas sobre a natureza do pecado. Nenhuma dessas possibilidades é impossível. Já escrevi que o pecado fundamental é aquele que põe a pessoa no centro das coisas e que, em consequência disso, se recusa a crer. Esse é o pecado característico do mundo. Ele recebeu sua expressão clássica quando Deus enviou seu Filho ao mundo e este se recusou a crer nEle. O mundo é culpado, mas precisa do Espírito para entender isso[9].

O Espírito também convencerá o mundo “da justiça”, porque Jesus iria para o Pai e os discípulos não o veriam mais (v. 10). O convencimento que resulta da partida de Jesus está claramente ligado ao que aconteceu no Calvário. A terminologia da justificação, com sua ênfase na justiça, é típica de Paulo, mas essa passagem mostra que Jesus a usou durante o seu ministério terreno. Ao morrer, Jesus foi totalmente obediente à vontade de Deus, e por isso agiu em justiça. E é essa morte que permite a pecadores estar diante de Deus como justos. A verdade sobre a justiça, porém, não é uma descoberta humana; se chegamos a conhecê-la, é porque o Espírito Santo realizou sua obra de convencimento[10].

A terceira parte da obra de convencimento do Espírito diz respeito ao “juízo, porque o príncipe deste mundo já está julgado” (v. 11). “O príncipe deste mundo”, é claro, é Satanás (cf. 12:31), e a cruz de Cristo significou sua derrota. Muitos textos recentes contêm uma forte ênfase na derrota do Maligno, e essa é uma parte importante da obra expiatória de Cristo. Mas não devemos esquecer que a expiação não é simplesmente um ato de poder. É um ato de julgamento. Cristo agiu de acordo com o que é certo, e por isso Satanás não foi destronado simplesmente porque não teve poder suficiente para resistir a Deus. Ele foi derrubado porque essa era a coisa certa a fazer.

Na cruz se fez justiça, mas precisamos da ação do Espírito Santo para poder ver isso. Do ponto de vista do mundo, a cruz foi um erro jurídico, a execução indevida de um homem inocente. Mas isso é só uma parte do que aconteceu ali. O Espírito mostra ao povo de Deus que foi um julgamento justo que derrubou o Maligno.

7 – O Parácleto[11].

No discurso da última ceia, Jesus se refere ao Espírito como o “parakletos”, palavra grega muito difícil de traduzir, e por isso mesmo muitas vezes transliterada simplesmente como “Parácleto” (cf. BJ). Não se trata de uma tradução de um termo hebraico, e os judeus, na verdade, também o transliteravam. Por isso temos de procurar seu sentido em fontes gregas.

Literalmente, o sentido é “chamado para o lado de”, com um pedido de ajuda subentendido. O léxico de grego de Liddell e Scott define a palavra assim: — “Chamado para ajudar num tribunal; como substantivo, auxiliar de justiça, advogado”. A palavra, por essa razão, poderia indicar alguém como o advogado de defesa nos tribunais de hoje, e esse é o raciocínio por trás de traduções como “Conselheiro” (NVl). Johannes Behm nega que se trata do termo técnico relativo à pessoa que conduz a defesa num julgamento, mas concorda que ele deve ser entendido “pelo prisma da ajuda legal, como defesa de alguém”[12]. O que ele quer dizer é que a palavra podia se referir a qualquer pessoa que ajudasse o réu no tribunal, não apenas para o profissional que conduz a defesa. Mas pelo menos podemos dizer que a palavra é aplicada a alguém que ajuda e que ela vem de um contexto legal.

Em suas cinco ocorrências no Novo Testamento (todas nos escritos de João — quatro vezes no Evangelho e uma em 1 João), não há muita ênfase em seu sentido legal (diferente de 1 João 2:2). Assim, enquanto o assessor legal tinha a tarefa de instruir o tribunal, o Evangelho de João mostra o “Parácleto” ensinando os apóstolos (14:26), estando sempre com eles (14:16) e dando testemunho de Jesus (15:26). Ele é quem “convence” o mundo, ou seja, Ele tem a função de promotor, não de defensor.

O que transparece em todas as passagens em que o “Parácleto” é mencionado é que Ele está em atividade, ajudando as pessoas (Moffatt e NTLH traduzem a palavra por “Ajudador”). Podemos ver a origem legal do termo no fato de que os pecadores estarão numa difícil situação quando acusados no tribunal celestial, e seria correto dizer que toda a ajuda que o “Parácleto” dá (ensinando os apóstolos e recordando-lhes o que Jesus disse, além de dar testemunho de Jesus e convencer o mundo do pecado) tem o propósito de ajudar a preparar as pessoas para o dia em que se encontrarão com Deus. O Espírito está preocupado com as questões do fim, além das coisas que importam aqui e agora.

Há um ambiente jurídico, portanto, para o que o “Parácleto” faz, mas nenhum termo jurídico abrange completamente o seu trabalho. Podemos usar termos como “amigo” ou “consolador”, mas eles negligenciam a origem legal. Só nos resta usar a transliteração “Parácleto”, ou uma tradução que não faz justiça a algum aspecto da obra do Espírito. O que importa, no entanto, é que entendamos o que o termo significa, não que encontremos um equivalente em nossa língua que chame a atenção para todos os aspectos do seu trabalho.

8 – O Espírito na Igreja.

Na noite posterior à ressurreição, Jesus encontrou seus discípulos reunidos com portas fechadas. Entre outras coisas, Jesus soprou sobre eles e disse: — “Recebei [o] Espírito Santo” (20:22). Suas próximas palavras podem ser entendidas como: — “Se de alguns perdoardes os pecados, são-lhes perdoados; se lhos retiverdes, são retidos”, ou: — “Aqueles a quem perdoardes os pecados ser-lhes-ão perdoados; aqueles aos quais retiverdes ser-lhes-ão retidos” (BJ)[13]. Não há muita diferença no sentido, e o problema não é esse. O problema está em se Jesus está concedendo à Igreja o poder de perdoar os pecados das pessoas por meio dos seus ministros autorizados. A Igreja Católica Romana, por exemplo, vê aqui o poder da absolvição e entende que o versículo se aplica aos sacerdotes individualmente.

Há dificuldades com essa posição. Uma é o fato de que o verbo “soprou” não tem objeto. Temos de inserir algo em português, porque não podemos dizer: — “Ele soprou e disse […]”. Mas devemos ter certeza que não há uma série de sopros sobre indivíduos enfileirados; João está falando de um único sopro sobre o grupo. É uma dádiva aos discípulos como um todo, não a indivíduos entre eles.

Depois temos o problema da composição do grupo. Aqueles que vêem aqui o poder da absolvição, geralmente não acham que ele seja concedido a todo cristão (apesar de R. H. Strachan adotar esse ponto de vista[14]), mas o restringem ao sacerdócio. Eles acreditam que somente os apóstolos estavam presentes nessa ocasião. Mas há poucas garantias disso. João certamente está descrevendo a mesma reunião de Lucas 24:33 e seguintes, que incluiu Cleopas e uma pessoa não identificada que estava com ele. É plenamente possível que outros discípulos estivessem presentes; não temos nenhuma indicação para restringir a reunião aos apóstolos.

Além disso, o objeto está no plural nas duas frases. Jesus não está falando de indivíduos, mas de grupos de pessoas, de classes. Quando a Igreja é guiada pelo Espírito, ela pode declarar com autoridade quais pecados são perdoados e quais não. A declaração não deve ser feita pelo sacerdote ao penitente individual, mas pela Igreja ao mundo. A questão não é diferente do “ligar” e “desligar” dos rabinos, que apontava para atos proibidos e permitidos.

Devemos ter em mente também que o poder de reter pecados está em paralelo com o de perdoar. Levando em consideração a falibilidade humana, é impossível pensar que Deus daria a uma pessoa (ou grupo de pessoas) em especial o direito absoluto de reter pecados no sentido de privar do perdão. Talvez possamos pensar que, quando um sacerdote cometia um erro e perdoava alguém que não devia ter perdoado, Deus assim mesmo endossaria a ação. O que não podemos pensar é que, quando um sacerdote comete um erro e retém um pecado que deveria ter perdoado, Deus não concederá o perdão. Nessa passagem, porém, as duas coisas andam juntas.

Em todo caso, os verbos (segundo o melhor texto) estão ambos no tempo perfeito. Jesus está dizendo que, quando a Igreja, cheia do Espírito, anuncia que este ou aquele pecado está perdoado, se verá que o perdão já foi concedido. Ele não está dando à Igreja o poder de fazê-lo ali naquele momento. O Espírito capacita a Igreja a declarar com autoridade o que Deus fez na questão do perdão ou de reter pecados[15].

João, portanto, tem uma enorme riqueza de ensinamentos sobre o Espírito Santo, considerando o pouco espaço que dedica ao tema. A maneira como o dom do Espírito é relacionado à glorificação de Cristo é de grande importância e nos dá a melhor explicação do motivo de tão pouca informação sobre o Espírito Santo antes dos fatos do dia de Pentecostes e de tanta coisa sobre Ele depois. Em cada época também é vital deixar clara a importância central e a absoluta necessidade do renascimento pelo Espírito. É uma tentação constante, para nós, pensar que entramos na vida eterna por esforço próprio, e temos sempre de ser lembrados de que, para nascer espiritualmente, não podemos fazer mais do que fizemos para nascer fisicamente. No Evangelho de João, o papel do Espírito recebe um destaque que os cristãos jamais devem desprezar[16].

Paz e graça.

[1] A expressão também pode ser entendida no sentido de que o filho dá o Espírito aos crentes sem medida. Mas os crentes não têm o Espírito como o Filho o tem e, por outro lado, como Agostinho e Calvino já mostraram, a graça é concedida a cada um de nós “segundo a proporção do dom de Cristo” (Efésios 4:7). Em termos gramaticais, é possível tomar “o Espírito” como sujeito e não objeto do verbo, e então o sentido seria que o Espírito concede seus dons sem limite. Mas não são muitos os que aceitam essa interpretação.

[2] Thefourth Gospel, Uppsala, 1929, p. 48 – 71. Talvez também devamos observar que as religiões de mistério usavam a idéia de renascimento. Só que elas pensam numa renovação mágica, não na transformação de toda a vida que caracteriza o nascimento do qual Jesus está falando.

[3] É possível que devamos ver uma referência ao Espírito na primeira parte do versículo 8, em que a maioria dos tradutores e comentaristas entende que o sentido é “o vento sopra onde quer […]” — “πνεῦμα”, porém, é a palavra normalmente traduzida por “espírito” no Novo Testamento, e podemos traduzir a frase assim: — “O Espírito sopra onde quer […]”. A mim parece que “vento” provavelmente é o sentido aqui, mas não devemos descartar a possibilidade de João ter os dois sentidos em mente.

[4] E. Schweizer observa que os discípulos farão “obras maiores” do que Jesus (14:12) e descarta a idéia de que isso aponta para milagres como curas (os pagãos tinham histórias como essa). “Para João, o milagre supremo e quando alguém é levado à fé. Quando isso acontece, um novo mundo raia, um novo tipo de vida começa. […] É o Espírito Criador que nos chama à vida” (The Holy Spirit, Londres, 1981, p. 71).

[5] A linguística parece ser contra a variante. Em termos gramaticais, “seu” deve se referir a “quem” e não a “mim”. Além disso, é o sedento que precisa beber, e não o crente. Neste sentido metafórico, crer é beber.

[6] C. K. Barrett, The Gospel according to st.John, Philadelphia, 1978, p. 463.

[7] Alguns manuscritos têm “ἐν” e outros “εἰς”. Mas essas duas preposições nem sempre são usadas de modo completamente distinto no Novo Testamento, e talvez não devamos dar muita importância a essa diferença.

[8] O verbo é “ἐλέγχω (elenchō)”. MM dá exemplos do seu uso nos papiros, incluindo um caso em que o particípio é usado no sentido de “promotor”. Eles vêem o sentido no quarto Evangelho, principalmente nessa passagem, como “revelar o verdadeiro caráter de alguém e sua conduta”.

[9] The Gospel accordíng to John, Grand Rapids, 1971, p. 698.

[10] Cf. William Barclay: — “Pensando bem, é impressionante o fato de as pessoas colocarem num criminoso judeu crucificado sua confiança em relação à eternidade. O que convence as pessoas de que este judeu crucificado é o Filho de Deus? Essa é a obra do Espírito Santo. É o Espírito Santo quem convence as pessoas da justiça total de Cristo” (The Gospel of John, Edinburgh, 1956, 2:225).

[11] Outras grafias recebem apoio dos melhores dicionários: — Paráclito, Paracleto, Paraclito (N. do E.).

[12] TDNT, 5:801. Ele diz: — “Não há nenhum exemplo de “παράκλητος”, à semelhança de seu equivalente “advocatus” em latim, usado em referência ao conselheiro ou advogado de defesa de um réu, com o mesmo sentido de “σὑνδικος” ou “συνήγος”, que, diz ele, “ainda é a palavra usada em grego moderno nas referências ao advogado no tribunal” (Ibid., 801 n. 8).

[13] O problema é o sentido de “ἄν”. Pode se tratar da conjunção “se” ou do pronome “aqueles”. A maioria dos tradutores mais recentes faz a primeira opção, ao contrário da BJ.

[14] R. H. Strachan, Tbefourtb Gospel London, 1955, p. 329.

[15] Alguns estudiosos vêem outra referência ao Espírito nas palavras geralmente consideradas a maneira de João descrever a morte de Jesus: — “Inclinando a cabeça, rendeu o espírito” (19:30). A maioria dos estudiosos entende que o artigo “o” equivale a “seu”, e que Jesus entregou seu espírito na morte. Hoskyns, porém, acredita ser possível entender as palavras como “ele entregou o Espírito”, palavras “dirigidas aos fiéis que estavam ao redor da cruz”. Ele conclui sua análise dizendo que sua interpretação “não é só possível, mas necessária” (E. C Hoskyns em The fourth Gospel, ed. F. N. Davey, London, 1950, p. 532). Seu argumento, no entanto, não é convincente, e devemos ver aqui uma referência ao modo como Jesus morreu, e não à concessão do Espírito aos cristãos.

[16] Devemos notar que a divisão mais séria na Igreja ocorreu, pelo menos oficialmente, por causa da interpretação de “procede” em 15:26. A Igreja Oriental afirma que isso significa que o Espírito tem sua origem no Pai, que é visto como a única “fonte” da divindade. Os orientais recitam o Credo de Nicéia usando a expressão “procede do Pai”, ao passo que no Ocidente se diz “procede do Pai e do Filho”. Não pode haver dúvida de que as palavras foram inseridas no Credo no Ocidente sem a autoridade adequada. Mas isso não significa que o Oriente esteja certo. O ponto central em nosso estudo é que “πορεὑεται” no versículo em questão não está descrevendo as relações eternas entre as pessoas da Trindade, mas se referindo ao envio do Espírito ao mundo depois da partida do Filho. A passagem não é pertinente para essa controvérsia.

[17] Pr. Me. Plínio Sousa — Teologia do Novo Testamento, Leon Morris, Tradução Hans Udo Fuchs, Título original: New Testament Theology, Edições Vida Nova, p. 307 – 319.